حریم خصوصی و کوکی‌ها

۱. مقدمه

۱.۱ انجمن افغانستان و آسیای میانه («ما») متعهد هستیم که از حریم خصوصی بازدیدکنندگان وب‌سایتمان حفاظت کنیم و به آن احترام بگذاریم. ما از وزارت کشور بریتانیا حمایت تبلیغاتی دریافت می‌کنیم که در نتیجه، مشترکاً با ما به کنترل داده می‌پردازد. این سیاست (همراه با شرایط استفاده ما و هر سندی که در آن ذکر شده است) مبنایی را تعیین می‌کند که بر اساس آن اطلاعات شخصی که از شما جمع‌آوری می‌کنیم یا در اختیار ما قرار می‌دهید توسط ما پردازش می‌شود. لطفاً موارد زیر را با دقت بخوانید تا با دیدگاه‌ها و رویه‌های ما در خصوص داده‌های شخصی‌تان و نحوه برخورد ما با آن‌ها آشنا شوید.

۱.۲ با مراجعه به وب‌سایت ما و استفاده از آن، رویه‌های مندرج در این سیاست را می‌پذیرید و رضایت خود را اعلام می‌کنید.

۱.۳ لطفاً برای هرگونه سؤال درباره حفاظت از داده‌ها با admin@afghanistan-central-asian.org.uk تماس بگیرید یا برای ثبت شکایت، به دفتر بازرس اطلاعات (ICO) به نشانی www.ico.org.uk مراجعه کنید.

۲. چه نوع اطلاعات شخصی‌ جمع‌آوری می‌شود

اطلاعاتی که درباره شما جمع‌آوری می‌کنیم. ما با هر بازدید شما از سایت‌مان، اطلاعاتی از جمله موارد زیر را (بدون محدودیت) به‌طور خودکار جمع‌آوری می‌کنیم:

(a) آدرس پروتکل اینترنتی مورداستفاده برای اتصال رایانه‌تان به اینترنت، تنظیمات منطقه زمانی، موقعیت جغرافیایی، نوع و نسخه مرورگر، سیستم‌عامل و پلتفورم، منبع ارجاع، مدت‌زمان بازدید، بازدید از صفحه و مسیرهای پیمایش وب‌سایت؛

(b) اطلاعات مربوط به بازدید، از جمله کل شناسه‌های یکنواخت منبع (URI)، جریان کلیک به، از طریق و از سایت ما، زمان پاسخگویی صفحه، خطاهای بارگیری، مدت بازدید از صفحات خاص، اطلاعات تعامل صفحه (مانند پیمایش، کلیک‌ها و جابجایی ماوس، روش‌های مورد استفاده برای مرور خارج از صفحه) و هر شماره تلفنی که برای تماس با ما استفاده می‌شود.

۳. استفاده از اطلاعات شخصی

۳.۱ مبنای قانونی ما برای پردازش داده‌های شما رضایت، منافع قانونی یا منافع عمومی است. ما از ابزارهای تحلیلی روی داده‌هایتان به‌نحوی استفاده می‌کنیم که به‌طور منطقی انتظار دارید. این امر به ما کمک می‌کند تا وب‌سایت را بهبود بخشیم و تجربه وب شما را تقویت کنیم. می‌توانید در بند ۱۰ اطلاعات بیشتری در این زمینه کسب کنید.

۳.۲ تنظیمات حریم خصوصی می‌تواند برای محدود کردن انتشار اطلاعات شما در وب‌سایت مورد استفاده قرار گیرد، هرچند ممکن است بر عملکرد تأثیر بگذارد، بنابراین می‌توانید کنترل‌های حریم خصوصی را در مرورگر اینترنت مورد استفاده‌تان برای دسترسی به وب‌سایت ما تنظیم کنید.

۳.۳ ما بدون رضایت صریح شما، اطلاعات شخصی‌تان را به‌منظور بازاریابی مستقیم اشخاص ثالث در اختیار آن‌ها قرار نمی‌دهیم.

۴. افشای اطلاعات شخصی

۴.۱ شما موافقت می‌کنید که ما این حق را داریم اطلاعات شخصی شما را با موارد زیر هم‌رسانی کنیم:-

(a) هر یک از اعضای گروه، که طبق تعریف مندرج در بخش ۱۱۵۹ قانون شرکت‌های انگلستان مصوب سال ۲۰۰۶، یکی از شرکت‌های تابعه ما است؛

(b) اشخاص ثالث منتخب که برخی از آن‌ها شامل موارد زیر است:-

– شرکای کسب‌وکار، تأمین‌کنندگان و پیمانکاران فرعی برای اجرای هر قراردادی که با آن‌ها یا شما منعقد می‌کنیم؛

– ارائه‌دهندگان موتور تحلیلی و جست‌وجو که در بهبود و بهینه‌سازی سایت به ما کمک می‌کنند.

۴.۲ ما فقط در شرایط زیر اطلاعات شخصی شما را نزد اشخاص ثالث افشا می‌کنیم:

(a) تا جایی که موظف به افشا یا هم‌رسانی داده‌های شخصی شما به منظور عمل به هرگونه تعهد قانونی باشیم؛

(b) در ارتباط با هرگونه روند حقوقی در حال انجام یا آتی؛

(c) به‌منظور اجرا یا اعمال شرایط استفاده و سایر توافق‌نامه‌ها یا برای محافظت از حقوق، اموال یا ایمنی خود و مشتریان یا دیگران (از جمله تبادل اطلاعات با سایر شرکت‌ها و سازمان‌ها به منظور جلوگیری از کلاهبرداری و کاهش ریسک اعتباری)؛

(d) در صورتی که ما هر کسب‌وکار یا دارایی را خرید و فروش کنیم، داده‌های شخصی شما را در اختیار فروشنده یا خریدار احتمالی این کسب‌وکار یا دارایی قرار خواهیم داد؛ و

(e) اگر ما یا اساساً همه دارایی‌هایمان توسط شخص ثالث خریداری شود، در این صورت داده‌های شخصی مشتریانمان جزو دارایی‌های منتقل‌شده خواهد بود.

۵. انتقال داده‌های بین‌المللی

۵.۱ اطلاعات جمع‌آوری‌شده توسط ما در هر یک از کشورهایی که در آن فعالیت می‌کنیم ذخیره و پردازش و بین آن‌ها منتقل می‌شود تا بتوانیم مطابق این سیاست از اطلاعات استفاده کنیم. همچنین این اطلاعات توسط کارکنانی که علاوه بر کارهای دیگر به ارائه خدمات پشتیبانی مشغول هستند، پردازش خواهد شد. اطلاعاتی که جمع‌آوری می‌کنیم ممکن است به کشورهای زیر (شامل اما نه محدود به) منتقل و در آنجا ذخیره شود که قوانین حفاظت از داده‌هایی معادل قوانین موجود در منطقه اقتصادی اروپا ندارند: ایالات متحده آمریکا، شیلی، تایوان و سنگاپور. با ارسال اطلاعات شخصی خود، با این انتقال، ذخیره یا پردازش موافقت می‌کنید. ما تمام اقدامات منطقی لازم را انجام خواهیم داد تا اطمینان حاصل کنیم داده‌های شما در امنیت است و با آن‌ها مطابق سیاست حریم خصوصی برخورد می‌شود.

۵.۲ متأسفانه انتقال اطلاعات از طریق اینترنت از امنیت کامل برخوردار نیست. اگرچه ما تمام تلاش خود را برای محافظت از داده‌های شخصی شما می‌کنیم، نمی‌توانیم امنیت داده‌های منتقل‌شده به سایتمان را تضمین کنیم. مسئولیت هرگونه انتقال با خود شماست. هنگامی که اطلاعات شما را دریافت کردیم، از رویه‌های سختگیرانه و قابلیت‌های امنیتی برای جلوگیری از دسترسی غیرمجاز استفاده خواهیم کرد.

۶. حقوق شخص موضوع داده‌ها

قانون حفاظت از داده‌ها مصوب سال ۲۰۱۸ و مقررات حفاظت از داده‌های عمومی (GDPR) (EU ۲۰۱۶/۶۷۹) (در مجموع با عنوان «قانون») کنترل داده‌هایتان را به دست خودتان می‌سپارد. طبق این قانون، این حق را دارید که یک کپی از اطلاعات خود را درخواست کنید و از ما بخواهید اطلاعات اشتباه شما را تصحیح یا حذف کنیم یا استفاده از آن را برای اهداف خاص محدود کنیم. برای دسترسی به اطلاعات خود، باید درخواست دسترسی به موضوع و دو مدرک شناسایی را برای ما ارسال کنید:

(a) یک مدرک شناسایی عکس‌دار دولتی، مانند گذرنامه یا گواهینامه رانندگی؛ و

(b) یک مدرک مربوط به ۳ ماه گذشته که نشانی فعلی شما را نشان می‌دهد، مانند قبض آب و برق.

ما نیز ظرف ۱ ماه پس از دریافت درخواست‌تان پاسخ خواهیم داد. دسترسی به داده‌ها هیچ هزینه‌ای ندارد، اما اگر معتقد باشیم درخواست‌تان آشکارا بی‌اساس یا اضافی است، این حق را داریم که هزینه منصفانه‌ای از شما دریافت کنیم.

۷. اصلاحیه‌ها

ممکن است هرچند وقت یک‌بار با انتشار نسخه جدید در وب‌سایت، این سیاست را به‌روزرسانی کنیم. لطفاً هرازچند گاهی به این صفحه سر بزنید تا از هرگونه به‌روزرسانی یا تغییر در سیاست حریم خصوصی مطلع شوید.

۸. کوکی‌ها

۸.۱ وب‌سایت ما با استفاده از کوکی‌ها شما را از سایر کاربران متمایز می‌کند. این امر به ما کمک می‌کند تا هنگام مرور وب‌سایت تجربه خوبی را برای شما به ارمغان آوریم و سایت‌مان را نیز بهبود ببخشیم.

۸.۲ با ادامه مرور وب‌سایت، با شرایط استفاده از کوکی‌ها موافقت می‌کنید.

۸.۳ کوکی یک فایل حاوی شناساگر (رشته‌ای از حروف و اعداد) است که توسط سرور وب به مرورگر وب ارسال و توسط مرورگر ذخیره می‌شود. سپس هر بار که مرورگر صفحه‌ای را از سرور درخواست می‌کند، شناساگر مجدداً به سرور ارسال می‌شود.

۸.۴ کوکی‌ها ممکن است کوکی‌های «دائمی» یا کوکی‌های «جلسه‌ای» باشند: کوکی دائمی توسط مرورگر وب ذخیره می‌شود و تا تاریخ انقضای تعیین‌شده‌اش اعتبار دارد، مگر اینکه کاربر قبل از تاریخ انقضا آن را حذف کند؛ از طرف دیگر، کوکی جلسه‌ای در پایان جلسه کاربر و با بسته شدن مرورگر وب منقضی می‌شود.

۸.۵ کوکی‌ها معمولاً حاوی اطلاعاتی نیستند که شخصاً هویت کاربر را شناسایی کند، اما اطلاعات شخصی که ما در مورد شما ذخیره می‌کنیم ممکن است به اطلاعات ذخیره‌شده در کوکی‌ها و اطلاعات به‌دست‌آمده از آن‌ها مرتبط باشد.

۸.۶ سرورهای وب با استفاده از کوکی‌ها می‌توانند کاربران را حین پیمایش صفحات مختلف وب‌سایت شناسایی و ردیابی و نیز کاربرانی را که به وب‌سایت بازگشته‌اند، شناسایی کنند.

۹. کوکی‌های ما

۹.۱ ما فقط از کوکی‌های جلسه‌ای استفاده می‌کنیم.

۹.۲ نام کوکی‌های مورداستفاده در وب‌سایت و اهدافی که برای آن‌ها استفاده می‌شوند، در زیر آمده است. ما به دلایل زیر از کوکی جلسه‌ای استفاده می‌کنیم:

(a) ردیابی نحوه تعامل کاربران با وب‌سایت؛

(b) بهبود کارایی وب‌سایت؛

(c) جلوگیری از کلاهبرداری و بهبود امنیت وب‌سایت؛

(d) تسهیل استفاده از موتور جست‌وجوی وب‌سایت.

۱۰. کوکی‌های تحلیلی

۱۰.۱ ما از Google Analytics برای جمع‌آوری و تحلیل ترافیکی که به وب‌سایتمان دسترسی دارد استفاده می‌کنیم.

۱۰.۲ خدمات‌دهندگان تحلیلی ما از طریق کوکی‌ها اطلاعات آماری و سایر اطلاعات مربوط به استفاده از وب‌سایت را تولید می‌کنند.

۱۰.۳ نام کوکی‌های تحلیلی مورد استفاده وب‌سایت ما عبارتست از: ‎ga_‎‏، ‎gat_‎‏، ‎gid_‎‏، ‎utma__‎‏، ‎utmt__‎‏، ‎utmb__‎‏، ‎utmc__‎‏، ‎utmz__‎ و ‎utmv__‎‏.

۱۰.۴ برای ایجاد گزارش درباره استفاده از وب‌سایت، از اطلاعات تولیدشده مرتبط با وب‌سایت استفاده می‌شود.

۱۰.۵ سیاست حریم خصوصی خدمات‌دهندگان تحلیلی ما در این نشانی موجود است: http://www.google.com/policies/privacy.

۱۱. کوکی‌های شخص ثالث

۱۱.۱ وب‌سایت ما همچنین از کوکی‌های شخص ثالثی استفاده می‌کند که هیچ کنترلی روی آن‌ها نداریم.

۱۱.۲ با مراجعه به این سایت می‌توانید دسته‌های علاقه‌مندی مرتبط با مرورگر خود را مشاهده، حذف یا اضافه کنید: http://www.google.com/settings/ads. همچنین می‌توانید با استفاده از این تنظیمات یا مکانیسم انصراف چند کوکی NAI (ابتکار تبلیغات شبکه) در نشانی زیر از کوکی شبکه شریک AdSense انصراف دهید: http://www.networkadvertising.org/choices. با این حال، این مکانیسم‌های انصراف خودشان نیز از کوکی استفاده می‌کنند و اگر کوکی‌ها را از مرورگر خود پاک کنید، انصراف شما حفظ نخواهد شد.

برای اطمینان از حفظ انصراف در مورد یک مرورگر خاص، ممکن است بخواهید از افزونه مرورگر Google که در این آدرس موجود است استفاده کنید: https://www.google.com/settings/ads/plugin.

۱۲. مسدودسازی کوکی‌ها

۱۲.۱ بیشتر مرورگرها به شما این اجازه را می‌دهند که کوکی‌ها را نپذیرید؛ به عنوان مثال:

(a) در Internet Explorer (نسخه ۱۱) می‌توانید با استفاده از تنظیمات لغو مدیریت کوکی‌ها، با کلیک روی «ابزارها»، «گزینه‌های اینترنت»، «حریم خصوصی» و سپس «پیشرفته»، کوکی‌ها را مسدود کنید.

(b) در Firefox (نسخه ۴۷) می‌توانید با کلیک روی «ابزارها»، «گزینه‌ها»، «حریم خصوصی»، انتخاب «استفاده از تنظیمات سفارشی برای تاریخچه» از منوی کشویی و برداشتن تیک «پذیرش کوکی‌ها از سایت‌ها»، همه کوکی‌ها را مسدود کنید؛ و

(c) در Chrome (نسخه ۵۲)، می‌توانید با دسترسی به منوی «سفارشی‌سازی و کنترل» و کلیک روی «تنظیمات»، «نمایش تنظیمات پیشرفته» و «تنظیمات محتوا» و سپس انتخاب «مسدود کردن سایت‌ها از تنظیم هرگونه داده» تحت عنوان «کوکی‌ها»، همه کوکی‌ها را مسدود کنید.

۱۲.۲ مسدودسازی تمام کوکی‌ها تأثیر منفی بر کارایی بسیاری از وب‌سایت‌ها خواهد داشت.

۱۲.۳ در صورت مسدودسازی کوکی‌ها، قادر به استفاده از تمام قابلیت‌های وب‌سایت نخواهید بود.

۱۳. حذف کوکی‌ها

۱۳.۱ می‌توانید کوکی‌هایی را که از قبل در رایانه خود ذخیره کرده‌اید حذف کنید. به عنوان مثال:

(a) در Internet Explorer (نسخه ۱۱) باید فایل کوکی‌ها را به‌طور دستی حذف کنید (می‌توانید برای یافتن دستورالعمل به آدرس زیر مراجعه کنید: http://windows.microsoft.com/en-gb/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11);

(b) در Firefox (نسخه ۴۷) می‌توانید با کلیک روی «ابزارها»، «گزینه‌ها» و «حریم خصوصی»، سپس انتخاب «استفاده از تنظیمات سفارشی برای تاریخچه» از منوی کشویی، کلیک روی «نمایش کوکی‌ها» و سپس «حذف تمام کوکی‌ها» کوکی‌ها را حذف کنید؛ و

(c) در Chrome (نسخه ۵۲)، می‌توانید با دسترسی به منوی «سفارشی‌سازی و کنترل» و کلیک روی «تنظیمات»، «نمایش تنظیمات پیشرفته» و «پاک‌سازی داده‌های مرورگر» و سپس انتخاب «کوکی‌ها و سایر سایت‌ها و داده‌های افزودنی» پیش از کلیک روی «پاک‌سازی داده‌های مرورگر»، همه کوکی‌ها را حذف کنید.

۱۳.۲ حذف تمام کوکی‌ها تأثیر منفی بر کارایی بسیاری از وب‌سایت‌ها خواهد داشت.

۱۴. مشخصات ما

می‌توانید از طریق نشانی ایمیل admin@afghanistan-central-asian.org.uk با ما تماس بگیرید.